Obec Dvory nad Lužnicí leží v okrese Jindřichův Hradec. Do roku 1945 byl název obce Německé. Žije zde 355 obyvatel. Ve vzdálenosti 20 km severně leží město Třeboň, 34 km severovýchodně město Jindřichův Hradec a 34 km severozápadně statutární město České Budějovice. Velkou výhodou je výborné vlakové spojení.
Pokud patříte mezi fanoušky sportu, budete nadšení z velké sítě cyklostezek, které Třeboňsko nabízí. Zklamaní rozhodně nebudete ani jako milovníci turistiky nebo můžete trávit čas poklidným rybařením v okolních rybnících.
Jedním z nejzajímavějších míst na Třeboňsku je umělý vodní kanál nazvaný Zlatá stoka. Tato soustava rybníků celého Třeboňska, která byla vybudována již v 16. století, zásobuje rybníky Třeboňska „živou“ vodou až do dnešních dnů. Zlatá stoka je mistrovským dílem velkého rybníkáře Štěpánka Netolického.
Historické centrum v nedaleké Třeboni Vás okouzlí svou atmosférou sahající až do 12. století. Můžete si zde také vychutnat vyhlášenou gastronomii zaměřenou zejména na pokrmy ze sladkovodních ryb.
Ideálním místem pro odpočinek jsou pak lázeňské komplexy v Třeboni či rakouském Gmündu.
Ke koupání můžete během letních měsíců využít průzračné přilehlé pískovny.
Nejen v zimě jistě oceníte rovněž možnost navštívit největší lyžařské středisko na jihu Čech – Skiareál Lipno, vzdálené jen něco málo přes hodinu jízdy.
Od roku 1979 se Třeboňsko pyšní chráněnou krajinnou oblastí o rozloze téměř 700 km². Našim očím by neměly uniknout ani přírodní rezervace a památky, mezi ně patří například přírodní památka Soví les a Branské doubí.
Třeboňsko je lokalitou pokrytou stovkami rybníků. Právě díky nim se této oblasti přezdívá krajina dvojího nebe. Obec Dvory nad Lužnicí leží na hranicích s Rakouskem a jihozápadně od vesnice se nachází krásná přírodní rezervace Žofinka. Ve 14 km vzdáleném Gmündu Vás pak čekají solné lázně.
Historické centrum v nedaleké Třeboni Vás okouzlí svou atmosférou sahající až do 12. století. Za prohlídku stojí především renesanční zámek Třeboň. Zhruba kilometr od centra se pak rozkládá rybník Svět, v pořadí 15. největší rybník v celém Česku.
Můžete si zde také vychutnat vyhlášenou gastronomii zaměřenou zejména na pokrmy ze sladkovodních ryb.